日別アーカイブ: 2015年5月8日

甘い物は別腹

今日は宣言通り、グアムのgood(おいしい)なお店をご紹介です!

…ところで、英語で話すとき、『おいしい!』を表現するのに
『delicious』はほとんど使わないようです。
とても上等な、高級料理とかに使う言葉みたいです。
大抵『nice』や『good』なんだとか。
(これはボスに教えてもらいました!さすがっす!)
それこそパンケーキなんかには使わないみたいですよ〜
まぁ、ぐぴは一貫して『めっちゃおいしい!おいしい!』と
日本語をごり押ししてましたが(*^▽^*)b

でも、この『おいしい』を伝えることってすごく大事だと思うんです!
私の中で旅行は『美味しい食べ物を食べる』ことが最重要項目だと
思っているからなんですが…笑
イタリアに行った際に覚えて行ったイタリア語も、

『ウンポディスコント ペル ファボーレ』(安くしてくださーい)
『ヴォーノ!』(おいしい!)

この2つだけです。
これ以外は片言の英語と日本語と気合いで乗り切りました!気合いだいじ!
あと、実は結構子どもっぽい表現らしいのですが
頬に人差し指の第2関節をぐりぐり押し付けながら『ヴォーノー♪』
すると大抵の方が喜んでくれましたよ(*^▽^*)
(ジェラート屋さんなんかで気のいい店員さんだとおまけしてくれます。笑)

 

 

 

相変わらず余談ばかりですみません…

さっそく!今日のgoodはアメリカのおやつの定番★
パンケーキ特集〜in GUAM〜♪

 

 

 

まずは『アジアンビストロ・ジャ』さん!

IMG_5179

こちらでは女性陣で

ココナッツパンケーキ、バナナパンケーキ、ウベパンケーキ
を、いただきました〜♪
男性陣はエッグベネディクトでした(*^v^*)

特筆すべきは、一番奥!
ぐぴが頼んだウベを使ったパンケーキ!
ウベってなんだかわかります??
紅芋のことなんですよ〜南国って感じですよね♪
味はあまーいお芋!サツマイモにも似てますがもっと濃厚な甘さ?
美味しかったです(*>▽<*)
でも個人的にはバナナが一番好みでした(*uvu*)
チョコバナナは無敵ですね♪

 

 

 

次はこちら、『クラックド・エッグ』さん!

IMG_5360

こちらでは今話題の赤いパンケーキが食べられますよ〜♪

この赤いお色、今回のグアムでは何かとお目にかかる機会が
多かったんですが、なんだかわかりますか?
恐らくご存じない方もいらっしゃるのでは?
こちら「レッドベルベットケーキ」味になります!
聞き慣れないとは思いますが、グアムではポピュラーなようで
アイスやお菓子など、様々な場所でこの味を見かけました!
(去年までは気が付かなかっただけでしょうか?)
偶然にも、何かわからないままコールドストーンでも
レッドベルベットのアイスをいただき、
ディナーでもデザートでレッドベルベットケーキをいただきました〜

で!先程調べてみたんですが…
このレッドベルベット、『ビーツ』で着色してるらしいんです!

覚えてますか?ビーツ。
そう、ロシアのボルシチと同じなんです!!
(2015年3月31日の記事参照)
すごいー!確かにどっちも赤い!!
と、勝手に興奮してましたー(*^▽^*)笑

 

 

 

さて、最後は日本でもおなじみ!
『エグシンシングス』さん!

IMG_5374

こちら、私たちがクラックドエッグさんにお邪魔してる際に
ボス達が行ってたんです!
別行動しながらも同時刻にパンケーキを食べるドゥルックメンバー…笑

山盛りなクリームがさすがって感じです!
これぞアメリカンパンケーキ★って感じですねー!!

 

 

 

 

いかがでしたかー?おいしそうでしょ??
パンケーキブームに乗っかって日本でもパンケーキを食べ歩いてるので
海外と日本のパンケーキとも比較していきたいですねー♪